เป็นงานของ ทาคาโช ในซีรี่ย์ของพรีเมียมแต่ค่าย Moodyz เอามาทำเอง แน่นอนว่าเรื่องนี้พิเศษนิดนึงตรงที่ว่า เป็นการร่วมมือกันระหว่างผม นักแปลซับรุ่นใหม่ที่ยังคงต๊อกต๋อย กับนักแปลซับขั้นเทพของเวบ คือท่านบิ๊กนั้น ก็แน่นอนว่า ท่านบิ๊กนั้นเป็นคนจัดการหาซับมาให้ ผมนั่งแปลตามระเบียบ 555 อาจมีผิดพลาดกันไปบ้างในบางคำ ยังไงก็เชิญรับชมได้ตามอัธยาศัยนะครับ การแปลจะออกแนวตามใจฉัน 5555 คำพูดอาจจะดุเดือดไปซักหน่อย
